Gericht in Tokio weist Oishii Farms Anspruch auf ein Erdbeerpatent ab und verurteilt die eigene Pressemitteilung
Das Bezirksgericht Tokio weist Oishiis Anspruch auf MD-Farms Erdbeerpatent ab und verurteilt das Unternehmen wegen einer Pressemitteilung.
Das Bezirksgericht Tokio hat am 29. Oktober 2026 im Verfahren Reiwa 6 (Wa) Nr. 70618 entschieden, dass Oishii Farm Corporation keinen Anspruch auf das japanische Patent Nr. 7551158 hat, ein Verfahren zum Anbau von Erdbeeren, das MD-Farm hält. Sämtliche Anträge von Oishii auf Übertragung des Patents und auf damit verbundene Rechtsfolgen wurden abgewiesen. MD-Farm mit Sitz in der Präfektur Niigata, geführt von Präsident und Geschäftsführer Yuki Matsuda, gab das Ergebnis am 30. Oktober per Pressemitteilung bekannt. Oishii veröffentlichte in derselben Woche eine eigene Mitteilung zum Urteil, VerticalFarmDaily berichtete am 2. November auf Grundlage beider Erklärungen.
Der zweite Teil des Urteils ging ebenfalls gegen Oishii aus. MD-Farm hatte Widerklage wegen einer Pressemitteilung erhoben, die Oishii zu dem Streit veröffentlicht hatte. Das Gericht sah darin eine Schädigung des geschäftlichen Rufs nach Artikel 2 Absatz 1 Nummer 21 des japanischen Gesetzes gegen unlauteren Wettbewerb. Es untersagte Oishii, die benannten Aussagen gegenüber Dritten weiterzuverbreiten, und verurteilte das Unternehmen zur Zahlung von 2,2 Mio. Yen zuzüglich Verzugsschaden. MD-Farm hatte 24,53 Mio. Yen gefordert. Die übrigen Anträge der Widerklage, darunter die Veröffentlichung einer Entschuldigung, wies das Gericht ab. Oishii erklärt, die frühere Mitteilung inzwischen entsprechend dem Urteil von der eigenen Website genommen zu haben.
In der Sache folgte das Gericht nicht der Darstellung, Yuki Matsuda habe die Erfindung während seiner Zeit bei Oishii gemacht oder vollendet, und auch nicht dem Vorwurf, er habe technische Informationen mitgenommen oder missbraucht. Diese Feststellung entschied die Eigentumsfrage. Oishii erklärt seinerseits, der Schutzbereich des Patents sei im Verfahren eingeengt worden, und verzichtet auf eine Berufung gegen die Abweisung der eigenen Klage, weil das Unternehmen ein weiteres Verfahren für unergiebig hält. Es betont zudem, das Patent habe mit der eigenen Technologie nichts zu tun, und verweist auf Gutachten zweier Kanzleien, Nagashima Ohno & Tsunematsu vor der Klage und Nishimura & Asahi nach dem Urteil.
Eine Front bleibt offen. Oishii hat am 6. Januar 2025 eine gesonderte Schadenersatzklage eingereicht, mit der dem Unternehmen zufolge ein Verstoß Matsudas gegen eine Vergleichsvereinbarung durch den Verkauf von Informationen geltend gemacht wird. Ein Urteil erwartet Oishii im kommenden Jahr. Das entschiedene Patent betrifft die Dauerblüte, also die Technik, Erdbeerpflanzen über das ganze Jahr hinweg im Ertrag zu halten statt nur in einer Saison. Genau daran hängt die Wirtschaftlichkeit des Erdbeeranbaus in der Halle. Oishii betreibt neben seinem Geschäft in den Vereinigten Staaten eine Pflanzenfabrik in Hamura im Westen Tokios. MD-Farm behält das Patent, eine saubere Feststellung zur Erfinderschaft und ein Urteil, auf das sich das Unternehmen berufen kann.
Warum das für AgTech-Gründer zählt: Hier stecken drei Lehren, und die billigste ist die zweite. Erstens die gewöhnliche Disziplin bei der Erfinderschaft. Wem ein Patent gehört, das ein ausscheidender Mitarbeiter angemeldet hat, entscheidet sich daran, wer die Erfindung wann gemacht hat, und das wird über datierte Aufzeichnungen, Übertragungsklauseln und Laborbücher geklärt, nicht darüber, wie selbstverständlich die eigene Version im Haus klingt. Wenn Ihre Position von einem Argument abhängt, das damals niemand aufgeschrieben hat, haben Sie keine IP-Position, sondern eine Vermutung. Zweitens, und das ist der Teil, der hier Geld gekostet hat: Oishii verlor 2,2 Mio. Yen und handelte sich eine Unterlassungsverpflichtung ein, nicht wegen dessen, was es bei Gericht eingereicht hat, sondern wegen dessen, was es dazu auf die eigene Website stellte. Kommunikation über ein Verfahren ist ein eigenes juristisches Produkt, nicht ein Anhang des Verfahrens. In Japan wie in mehreren europäischen Rechtsordnungen kann eine selbstbewusste öffentliche Aussage über einen Wettbewerber für sich genommen angreifbar sein, solange die Hauptsache noch offen ist. Lassen Sie die Pressemitteilung von derselben Kanzlei lesen, die die Klageschrift verfasst hat. Drittens ein strategischer Punkt. Oishii sagt heute, das Patent sei für die eigene Technologie nie relevant gewesen, und verweist auf entsprechende Gutachten. Das wirft die Frage auf, was die Klage erreichen sollte. Wer ein defensives Portfolio hält, sollte offen benennen, wegen welcher Schutzrechte er tatsächlich prozessieren würde, und für die übrigen den Preis an Managementzeit und Reputation einkalkulieren.
Gericht in Tokio weist Oishii Farms Anspruch auf ein Erdbeerpatent ab und verurteilt die eigene Pressemitteilung
Das Bezirksgericht Tokio hat sämtliche Ansprüche abgewiesen, die Oishii Farm wegen eines Patents zur Dauerblüte gegen MD-Farm erhoben hatte, und das Unternehmen anschließend wegen seiner Mitteilung über das Verfahren zu 2,2 Mio. Yen verurteilt.
Das Bezirksgericht Tokio hat am 29. Oktober 2026 im Verfahren Reiwa 6 (Wa) Nr. 70618 entschieden, dass Oishii Farm Corporation keinen Anspruch auf das japanische Patent Nr. 7551158 hat, ein Verfahren zum Anbau von Erdbeeren, das MD-Farm hält. Sämtliche Anträge von Oishii auf Übertragung des Patents und auf damit verbundene Rechtsfolgen wurden abgewiesen. MD-Farm mit Sitz in der Präfektur Niigata, geführt von Präsident und Geschäftsführer Yuki Matsuda, gab das Ergebnis am 30. Oktober per Pressemitteilung bekannt. Oishii veröffentlichte in derselben Woche eine eigene Mitteilung zum Urteil, VerticalFarmDaily berichtete am 2. November auf Grundlage beider Erklärungen.
Der zweite Teil des Urteils ging ebenfalls gegen Oishii aus. MD-Farm hatte Widerklage wegen einer Pressemitteilung erhoben, die Oishii zu dem Streit veröffentlicht hatte. Das Gericht sah darin eine Schädigung des geschäftlichen Rufs nach Artikel 2 Absatz 1 Nummer 21 des japanischen Gesetzes gegen unlauteren Wettbewerb. Es untersagte Oishii, die benannten Aussagen gegenüber Dritten weiterzuverbreiten, und verurteilte das Unternehmen zur Zahlung von 2,2 Mio. Yen zuzüglich Verzugsschaden. MD-Farm hatte 24,53 Mio. Yen gefordert. Die übrigen Anträge der Widerklage, darunter die Veröffentlichung einer Entschuldigung, wies das Gericht ab. Oishii erklärt, die frühere Mitteilung inzwischen entsprechend dem Urteil von der eigenen Website genommen zu haben.
In der Sache folgte das Gericht nicht der Darstellung, Yuki Matsuda habe die Erfindung während seiner Zeit bei Oishii gemacht oder vollendet, und auch nicht dem Vorwurf, er habe technische Informationen mitgenommen oder missbraucht. Diese Feststellung entschied die Eigentumsfrage. Oishii erklärt seinerseits, der Schutzbereich des Patents sei im Verfahren eingeengt worden, und verzichtet auf eine Berufung gegen die Abweisung der eigenen Klage, weil das Unternehmen ein weiteres Verfahren für unergiebig hält. Es betont zudem, das Patent habe mit der eigenen Technologie nichts zu tun, und verweist auf Gutachten zweier Kanzleien, Nagashima Ohno & Tsunematsu vor der Klage und Nishimura & Asahi nach dem Urteil.
Eine Front bleibt offen. Oishii hat am 6. Januar 2025 eine gesonderte Schadenersatzklage eingereicht, mit der dem Unternehmen zufolge ein Verstoß Matsudas gegen eine Vergleichsvereinbarung durch den Verkauf von Informationen geltend gemacht wird. Ein Urteil erwartet Oishii im kommenden Jahr. Das entschiedene Patent betrifft die Dauerblüte, also die Technik, Erdbeerpflanzen über das ganze Jahr hinweg im Ertrag zu halten statt nur in einer Saison. Genau daran hängt die Wirtschaftlichkeit des Erdbeeranbaus in der Halle. Oishii betreibt neben seinem Geschäft in den Vereinigten Staaten eine Pflanzenfabrik in Hamura im Westen Tokios. MD-Farm behält das Patent, eine saubere Feststellung zur Erfinderschaft und ein Urteil, auf das sich das Unternehmen berufen kann.
Warum das für AgTech-Gründer zählt: Hier stecken drei Lehren, und die billigste ist die zweite. Erstens die gewöhnliche Disziplin bei der Erfinderschaft. Wem ein Patent gehört, das ein ausscheidender Mitarbeiter angemeldet hat, entscheidet sich daran, wer die Erfindung wann gemacht hat, und das wird über datierte Aufzeichnungen, Übertragungsklauseln und Laborbücher geklärt, nicht darüber, wie selbstverständlich die eigene Version im Haus klingt. Wenn Ihre Position von einem Argument abhängt, das damals niemand aufgeschrieben hat, haben Sie keine IP-Position, sondern eine Vermutung. Zweitens, und das ist der Teil, der hier Geld gekostet hat: Oishii verlor 2,2 Mio. Yen und handelte sich eine Unterlassungsverpflichtung ein, nicht wegen dessen, was es bei Gericht eingereicht hat, sondern wegen dessen, was es dazu auf die eigene Website stellte. Kommunikation über ein Verfahren ist ein eigenes juristisches Produkt, nicht ein Anhang des Verfahrens. In Japan wie in mehreren europäischen Rechtsordnungen kann eine selbstbewusste öffentliche Aussage über einen Wettbewerber für sich genommen angreifbar sein, solange die Hauptsache noch offen ist. Lassen Sie die Pressemitteilung von derselben Kanzlei lesen, die die Klageschrift verfasst hat. Drittens ein strategischer Punkt. Oishii sagt heute, das Patent sei für die eigene Technologie nie relevant gewesen, und verweist auf entsprechende Gutachten. Das wirft die Frage auf, was die Klage erreichen sollte. Wer ein defensives Portfolio hält, sollte offen benennen, wegen welcher Schutzrechte er tatsächlich prozessieren würde, und für die übrigen den Preis an Managementzeit und Reputation einkalkulieren.