Ir al contenido principal

John Deere cerrará dos fábricas en Iowa y trasladará líneas de pulverizadores y cosechadoras

Deere cierra Ottumwa y Clarion, lleva los pulverizadores Hagie a Luisiana y las cosechadoras de caña a Brasil. Sin cifras de empleo.

John Deere cerrará dos fábricas en Iowa y trasladará líneas de pulverizadores y cosechadoras

Deere anunció el 4 de noviembre de 2026 un conjunto de cambios en sus operaciones industriales en Estados Unidos y señaló que evalúa de forma continua su red de fábricas a medida que cambian los mercados y las expectativas de los clientes. La compañía presenta la medida como un ajuste de la capacidad a la demanda regional y una concentración de la inversión en plantas modernas y de alta utilización. El anuncio llega tres semanas antes de que Deere publique sus resultados del cuarto trimestre y del ejercicio 2026, el 25 de noviembre de 2026.

Se mueven cinco líneas de producto. La producción de hileradoras pasa de Ottumwa Works al Des Moines Works de Deere antes del cierre del ejercicio 2027, las empacadoras de rollo siguen antes del cierre del ejercicio 2028 y, tras ello, Deere pretende cerrar la fábrica de Ottumwa, en Iowa. La producción de pulverizadores Hagie STS se traslada a la planta de Thibodaux, en Luisiana, desde el ejercicio 2028, y la fabricación en la planta Hagie de Clarion, en Iowa, debe terminar antes del ejercicio 2029. Las cosechadoras de caña de azúcar dejan Thibodaux y pasan a Catalão, en Brasil, en el ejercicio 2029; Thibodaux fabrica hoy unas 35 de esas máquinas al año para el mercado estadounidense. La producción de sembradoras pequeñas pasa de John Deere Seeding, en Moline, Illinois, a Paton, en Iowa, en el ejercicio 2027.

Deere no facilitó ninguna cifra sobre los empleos afectados. Dijo que trabajará con los empleados, con los representantes sindicales donde corresponda, con los responsables locales y con los agentes de cada comunidad, y que se compromete a encontrar el mejor uso futuro para los emplazamientos de Ottumwa y Clarion. Un portavoz indicó que la empresa estudia distintas formas de apoyo a la transición, entre ellas traslados internos y recualificación. El momento resulta incómodo por dos motivos: el mes pasado Deere declaró que contrataba a unos 400 trabajadores en siete plantas, Ottumwa incluida, y el convenio vigente con el sindicato UAW expira en 2027 después de que la plantilla rechazara una prórroga hasta 2029. La compañía añadió que su división Construction and Forestry evalúa opciones de aprovisionamiento estratégico.

El telón de fondo es una caída del mercado de maquinaria que Deere viene describiendo como suelo del ciclo. El beneficio neto de los primeros nueve meses de 2026 fue de 3.808 millones de dólares, un 4 por ciento menos que en el mismo periodo de 2025. El resultado operativo del segmento Production and Precision Agriculture cayó a 527 millones de dólares en el tercer trimestre de 2026, frente a 580 millones un año antes. El consejero delegado, John May, ha afirmado que la compañía sigue creyendo que 2026 marcará el suelo del ciclo actual de maquinaria agrícola. Los aranceles y los márgenes agrícolas estrechos golpearon sobre todo a la maquinaria grande en 2026, mientras que los tractores y equipos pequeños resistieron mejor.

Qué significa para los fundadores AgTech: lea la lista de líneas trasladadas y no el titular. Cada planta que Deere cierra fabricaba máquinas especializadas de bajo volumen, en torno a 35 cosechadoras de caña al año en Thibodaux y los pulverizadores autopropulsados Hagie en Clarion. Esa es precisamente la banda en la que un independiente enfocado todavía puede ganar, porque el incumbente no puede justificar una fábrica dedicada, y es la banda de la que Deere se retira dentro de su propia red. Tres consecuencias prácticas. Primera, el capital industrial del fabricante está comprometido hasta el ejercicio 2029 en mover líneas existentes a edificios existentes, de modo que proponer a Deere un programa nuevo es competir contra un plan ya aprobado. Segunda, quienes trabajan con máquinas salidas de Ottumwa y Clarion vigilarán la continuidad de piezas y servicio durante tres a cinco años, lo que abre espacio de retrofit y soporte para quien sepa atender a ese parque. Tercera, quien dependa de la producción estadounidense de Deere debería incorporar el vencimiento del convenio de 2027 a sus planes. La lectura del ciclo también cuenta: si 2026 es de verdad el suelo, las empresas que entren en 2027 con producto ya en campo encontrarán la recuperación, y las que sigan levantando capital la encontrarán tarde.

Fuente: AgNavigator

John Deere cerrará dos fábricas en Iowa y trasladará líneas de pulverizadores y cosechadoras

La reorganización mueve hileradoras, empacadoras de rollo, pulverizadores Hagie, sembradoras pequeñas y cosechadoras de caña entre plantas, y termina la producción en dos emplazamientos de Iowa antes del ejercicio 2029. No se dieron cifras de empleo.

Por Dirk Vandenhirtz

· Precision Ag · North America · 4 min

Deere anunció el 4 de noviembre de 2026 un conjunto de cambios en sus operaciones industriales en Estados Unidos y señaló que evalúa de forma continua su red de fábricas a medida que cambian los mercados y las expectativas de los clientes. La compañía presenta la medida como un ajuste de la capacidad a la demanda regional y una concentración de la inversión en plantas modernas y de alta utilización. El anuncio llega tres semanas antes de que Deere publique sus resultados del cuarto trimestre y del ejercicio 2026, el 25 de noviembre de 2026.

Se mueven cinco líneas de producto. La producción de hileradoras pasa de Ottumwa Works al Des Moines Works de Deere antes del cierre del ejercicio 2027, las empacadoras de rollo siguen antes del cierre del ejercicio 2028 y, tras ello, Deere pretende cerrar la fábrica de Ottumwa, en Iowa. La producción de pulverizadores Hagie STS se traslada a la planta de Thibodaux, en Luisiana, desde el ejercicio 2028, y la fabricación en la planta Hagie de Clarion, en Iowa, debe terminar antes del ejercicio 2029. Las cosechadoras de caña de azúcar dejan Thibodaux y pasan a Catalão, en Brasil, en el ejercicio 2029; Thibodaux fabrica hoy unas 35 de esas máquinas al año para el mercado estadounidense. La producción de sembradoras pequeñas pasa de John Deere Seeding, en Moline, Illinois, a Paton, en Iowa, en el ejercicio 2027.

Deere no facilitó ninguna cifra sobre los empleos afectados. Dijo que trabajará con los empleados, con los representantes sindicales donde corresponda, con los responsables locales y con los agentes de cada comunidad, y que se compromete a encontrar el mejor uso futuro para los emplazamientos de Ottumwa y Clarion. Un portavoz indicó que la empresa estudia distintas formas de apoyo a la transición, entre ellas traslados internos y recualificación. El momento resulta incómodo por dos motivos: el mes pasado Deere declaró que contrataba a unos 400 trabajadores en siete plantas, Ottumwa incluida, y el convenio vigente con el sindicato UAW expira en 2027 después de que la plantilla rechazara una prórroga hasta 2029. La compañía añadió que su división Construction and Forestry evalúa opciones de aprovisionamiento estratégico.

El telón de fondo es una caída del mercado de maquinaria que Deere viene describiendo como suelo del ciclo. El beneficio neto de los primeros nueve meses de 2026 fue de 3.808 millones de dólares, un 4 por ciento menos que en el mismo periodo de 2025. El resultado operativo del segmento Production and Precision Agriculture cayó a 527 millones de dólares en el tercer trimestre de 2026, frente a 580 millones un año antes. El consejero delegado, John May, ha afirmado que la compañía sigue creyendo que 2026 marcará el suelo del ciclo actual de maquinaria agrícola. Los aranceles y los márgenes agrícolas estrechos golpearon sobre todo a la maquinaria grande en 2026, mientras que los tractores y equipos pequeños resistieron mejor.

Qué significa para los fundadores AgTech: lea la lista de líneas trasladadas y no el titular. Cada planta que Deere cierra fabricaba máquinas especializadas de bajo volumen, en torno a 35 cosechadoras de caña al año en Thibodaux y los pulverizadores autopropulsados Hagie en Clarion. Esa es precisamente la banda en la que un independiente enfocado todavía puede ganar, porque el incumbente no puede justificar una fábrica dedicada, y es la banda de la que Deere se retira dentro de su propia red. Tres consecuencias prácticas. Primera, el capital industrial del fabricante está comprometido hasta el ejercicio 2029 en mover líneas existentes a edificios existentes, de modo que proponer a Deere un programa nuevo es competir contra un plan ya aprobado. Segunda, quienes trabajan con máquinas salidas de Ottumwa y Clarion vigilarán la continuidad de piezas y servicio durante tres a cinco años, lo que abre espacio de retrofit y soporte para quien sepa atender a ese parque. Tercera, quien dependa de la producción estadounidense de Deere debería incorporar el vencimiento del convenio de 2027 a sus planes. La lectura del ciclo también cuenta: si 2026 es de verdad el suelo, las empresas que entren en 2027 con producto ya en campo encontrarán la recuperación, y las que sigan levantando capital la encontrarán tarde.

Fuente: AgNavigator

Volver a AgTech News